一、"關于背信運用受托財產(chǎn)案件的法律解釋及規(guī)定"

最高人民檢察院、公安部《關于公安機關管轄的刑事案件立案追訴標準的規(guī)定（二）》第四十條[背信運用受托財產(chǎn)案（刑法第一百八十五條之一第一款）]商業(yè)銀行、證券交易所、期貨交易所、證券公司、期貨公司、保險公司或者其他金融機構，違背受托義務，擅自運用客戶資金或者其他委托、信托的財產(chǎn)，涉嫌下列情形之一的，應予立案追訴:（一）擅自運用客戶資金或者其他委托、信托的財產(chǎn)數(shù)額在三十萬元以上的;（二）雖未達到上述數(shù)額標準，但多次擅自運用客戶資金或者其他委托、信托的財產(chǎn)，或者擅自運用多個客戶資金或者其他委托、信托的財產(chǎn)的;（三）其他情節(jié)嚴重的情形。

引用法規(guī)
[1]《關于公安機關管轄的刑事案件立案追訴標準的規(guī)定（二）》 第四十條
[2]《關于公安機關管轄的刑事案件立案追訴標準的規(guī)定（二）》 第一百八十五條

三、"關于背信運用受托財產(chǎn)案件司法規(guī)定的interpretation"

最高人民檢察院、公安部
《關于公安機關管轄的刑事案件立案追訴標準的規(guī)定（二）》
第四十條[背信運用受托財產(chǎn)案（刑法第一百八十五條之一第一款）]商業(yè)銀行、證券交易所、期貨交易所、證券公司、期貨公司、保險公司或者其他金融機構，違背受托義務，擅自運用客戶資金或者其他委托、信托的財產(chǎn)，涉嫌下列情形之一的，應予立案追訴:
（一）擅自運用客戶資金或者其他委托、信托的財產(chǎn)數(shù)額在三十萬元以上的;
（二）雖未達到上述數(shù)額標準，但多次擅自運用客戶資金或者其他委托、信托的財產(chǎn)，或者擅自運用多個客戶資金或者其他委托、信托的財產(chǎn)的;
（三）其他情節(jié)嚴重的情形。

引用法規(guī)
[1]《關于公安機關管轄的刑事案件立案追訴標準的規(guī)定（二）》 第四十條
[2]《關于公安機關管轄的刑事案件立案追訴標準的規(guī)定（二）》 第一百八十五條